Možná si říkáš, že začít se dnes učit nový jazyk je tak trochu jako snažit se doběhnout vlak, který už dávno odjel. Všichni kolem tebe mluví anglicky, někteří zvládají hned několik jazyků a ty máš pocit, že už jsi měl/a s němčinou začít před deseti lety. Nebo sis ji dokonce několik let odseděl/a ve školní lavici, ale když máš dnes německy něco říct, v hlavě ti naskočí maximálně „Ich heiße...“ a dál už je to trochu boj.
Jenže víš co? Na němčinu není nikdy pozdě a rozhodně nemusíš začínat s představou, že tě čekají další roky nekonečného biflování gramatiky. Možná ti bude stačit jen trochu jiný přístup a dobrý důvod, proč jí tentokrát dát opravdovou šanci.
A právě o tom bych si s tebou dnes ráda popovídala. Protože němčina ti může otevřít dveře k pracovním příležitostem, o kterých jsi zatím třeba ani nepřemýšlel/a. Může ti dodat větší jistotu při cestování, usnadnit komunikaci s německy mluvícími kolegy a v některých případech se příjemně promítnout i do tvé výplatní pásky.
Pojďme se tedy podívat na to, proč se znalost němčiny může stát tvou výhodou na pracovním trhu a jak s ní začít, aniž bys kvůli tomu musel/a převrátit celý svůj život vzhůru nohama.
Proč už angličtina sama o sobě nemusí stačit?
Angličtina je skvělá a dnes se bez ní v mnoha oborech už jen těžko obejdeme. Pomáhá nám při cestování, otevírá cestu k zahraničním informacím a v řadě firem je naprosto běžnou součástí každodenní komunikace.
Možná ji také používáš v práci, sleduješ v ní seriály nebo si bez problémů přečteš zahraniční článek. A pokud ano, je to skvělý základ, na kterém můžeš dál stavět.
Jenže když se podíváš na pracovní nabídky, možná si všimneš, že u některých pozic už angličtina představuje spíše samozřejmost než něco, čím bys mezi ostatními uchazeči výrazně vyčníval/a.
A právě tady může přijít ke slovu němčina jako další jazyk, který ti rozšíří pracovní možnosti.
Představ si třeba situaci, kdy se o jednu pracovní pozici uchází několik lidí s podobnými zkušenostmi. Všichni zvládají angličtinu, mají odpovídající vzdělání a dobře se orientují ve svém oboru. Firma ale zároveň pravidelně komunikuje s německými zákazníky nebo spolupracuje s kolegy z Rakouska.
Pokud se dokážeš domluvit také německy, můžeš zaměstnavateli nabídnout něco, co při každodenní práci skutečně využije.
A co je na tom nejlepší? Nemusíš kvůli tomu hned mluvit jako rodilý mluvčí. U některých pozic může být dostačující schopnost vyřídit běžný telefonát, odpovědět na jednoduchý e-mail nebo se domluvit s kolegou na pracovních záležitostech. Jiné pozice samozřejmě vyžadují mnohem pokročilejší znalost jazyka, ale právě proto se vyplatí podívat se, jakou úroveň němčiny firmy ve tvém oboru skutečně požadují.
Proč může být němčina na českém pracovním trhu tak užitečná?
Možná tě napadá, proč se tolik bavíme zrovna o němčině. Vždyť existuje spousta dalších krásných jazyků, které se můžeš učit.
Odpověď je docela jednoduchá. Německo patří mezi nejvýznamnější obchodní partnery České republiky a velké množství českých firem má obchodní vztahy také s Rakouskem nebo Švýcarskem.
A nemusí jít zrovna o velké mezinárodní společnosti. I menší česká firma může dodávat výrobky německým zákazníkům, spolupracovat s rakouským dodavatelem nebo mít část svého týmu v zahraničí.
To všechno vytváří prostor pro lidi, kteří se dokážou domluvit německy a zároveň rozumějí své práci.
Možná pracuješ v administrativě, logistice, zákaznické podpoře nebo třeba ve výrobní firmě. Právě v takových oborech může být němčina užitečná při každodenní komunikaci s obchodními partnery, při řešení objednávek nebo domlouvání pracovních postupů.
A pokud se pohybuješ v účetnictví, personalistice nebo IT, může ti znalost němčiny rozšířit výběr pracovních pozic ve firmách, které poskytují služby zákazníkům z německy mluvících zemí.
Němčina tak nemusí znamenat úplnou změnu kariéry. Někdy ti pomůže posunout se dál právě v oboru, kterému už rozumíš.
Samozřejmě záleží na konkrétní pozici, požadované jazykové úrovni a zkušenostech, které můžeš zaměstnavateli nabídnout. Jazyk sám o sobě ti novou práci nezaručí, ale může být jedním z důvodů, proč se ti otevřou příležitosti, které bys bez něj neměl/a.
Co ti němčina může konkrétně přinést do života?
Možná si teď říkáš, že je sice hezké mít další jazyk v životopise, ale zajímá tě hlavně to, co z toho budeš mít v běžném životě. A tomu naprosto rozumím.
Učit se nový jazyk totiž stojí čas a energii. Když už se do toho pustíš, chceš vědět, že ti to k něčemu bude.
Dobrou zprávou je, že němčina se ti může hodit v mnohem více situacích, než si možná právě teď dokážeš představit.
1. Lepší pracovní příležitosti a možnost vyššího platu
Asi nejčastějším důvodem, proč se lidé pouštějí do pracovní němčiny, je možnost získat zajímavější zaměstnání nebo si říct o lepší finanční ohodnocení.
Pokud firma potřebuje člověka, který zvládne komunikaci s německy mluvícími zákazníky nebo kolegy, může být znalost němčiny jednou z dovedností, za které je ochotná nabídnout vyšší mzdu.
Neznamená to samozřejmě, že ti každý zaměstnavatel automaticky přidá jen proto, že se naučíš německy. Záleží na tom, jak moc jazyk při práci využiješ, jakou máš úroveň a jaké další zkušenosti přinášíš.
Pokud ale díky němčině zvládneš práci, kterou jsi dříve dělat nemohl/a, můžeš získat zajímavější možnosti při hledání zaměstnání i vyjednávání o platu.
A třeba časem zjistíš, že se můžeš ucházet o pozici, na kterou by sis dnes ještě netroufl/a.
2. Možnost pracovat pro zahraniční firmu
Láká tě práce v mezinárodní společnosti? Nebo už v nějaké pracuješ, ale německy mluvící kolegové jsou pro tebe zatím trochu neprobádané území?
Znalost němčiny ti může usnadnit komunikaci se zahraničním týmem a umožnit zapojit se do projektů, při kterých se s němčinou pravidelně setkáváš.
Možná díky ní získáš příležitost spolupracovat přímo se zákazníky z Německa nebo Rakouska. Třeba se časem objeví možnost pracovní cesty, zahraniční stáže nebo přesunu na jinou pozici v rámci firmy.
A i když žádnou velkou kariérní změnu neplánuješ, může být příjemné rozumět tomu, o čem se německy mluvící kolegové baví, a nemuset při každém rozhovoru čekat, až ti někdo všechno přeloží.
3. Více pracovních možností v příhraničí
Pokud bydlíš poblíž německých nebo rakouských hranic, může pro tebe mít znalost němčiny ještě jeden zajímavý rozměr.
Nemusíš se stěhovat do zahraničí, abys mohl/a pracovat pro německého nebo rakouského zaměstnavatele. Někteří lidé za prací pravidelně dojíždějí a večer se vracejí domů.
Práce v zahraničí může být zajímavá z hlediska výdělku i pracovních zkušeností. Je ale potřeba počítat také s náklady na dojíždění, odlišnými pracovními podmínkami a pravidly pro daně nebo sociální zabezpečení.
Pokud máš děti, mohou tě zajímat také rodinné dávky, například německý Kindergeld. Nárok na ně a jejich případná výše však závisí na konkrétní rodinné a pracovní situaci, takže se vyplatí ověřit si aktuální podmínky ještě před nástupem do zaměstnání.
Ať už se ale rozhodneš pro práci v zahraničí, nebo zůstaneš v Česku, schopnost domluvit se německy ti může dát větší svobodu při výběru zaměstnání.
4. Větší jistota při cestování a běžné komunikaci
Němčina se ti samozřejmě nemusí hodit jen v práci.
Představ si, že vyrazíš na víkend do Vídně, na dovolenou do rakouských Alp nebo třeba na vánoční trhy do Drážďan. Objednáš si kávu, zeptáš se na cestu nebo si popovídáš s místními, aniž bys musel/a pokaždé přecházet do angličtiny.
A možná zjistíš, že když se dokážeš domluvit v jazyce dané země, celý pobyt má najednou trochu jinou atmosféru.
Nemusíš vést dlouhé rozhovory o politice nebo filozofii. Někdy úplně stačí, že si zvládneš objednat jídlo, zeptat se na doporučení nebo prohodit pár vět s člověkem, kterého potkáš.
Právě takové drobné situace ti mohou postupně dodávat jistotu, kterou pak využiješ i při náročnější komunikaci.
A co když máš pocit, že na němčinu prostě nemáš talent?
Možná ti teď hlavou proběhla věta, kterou od studentů slýchám docela často: „Já bych se německy rád/a naučil/a, ale na jazyky prostě nemám hlavu.“
Nebo máš za sebou několik let školní němčiny, ze kterých ti zůstaly hlavně vzpomínky na tabulky členů, nepravidelná slovesa a nekonečné doplňování koncovek.
Pokud ses v tom poznal/a, věř mi, že samotná zkušenost ze školy ještě vůbec nemusí vypovídat o tom, jak ti půjde němčina dnes.
Možná ti tehdy nevyhovoval způsob výuky, neměl/a jsi možnost jazyk skutečně používat nebo ti jednoduše chyběl důvod, proč se ho učit.
Dnes už ale můžeš mít úplně jinou motivaci. Třeba chceš získat lepší práci, domluvit se se zahraničními kolegy nebo se přestat stresovat pokaždé, když ti zazvoní telefon a na druhém konci se ozve němčina.
A právě konkrétní důvod ti může pomoci vydržet i ve chvílích, kdy se ti do učení nebude zrovna chtít.
Jak s němčinou začít bez stresu a vlastním tempem?
Možná už tě napadá, že bys němčině přece jen mohl/a dát další šanci. Jenže kde začít? Máš si koupit učebnici, přihlásit se na kurz nebo rovnou začít poslouchat německé podcasty?
Nemusíš hned vymýšlet dokonalý studijní plán. Mnohem důležitější je najít si způsob učení, který dokážeš skloubit se svým běžným životem.
A pokud se chceš německy naučit hlavně kvůli práci, začni jazykem, který budeš ve svém zaměstnání skutečně potřebovat.
1. Začni malými krůčky
Nemusíš si hned vyhradit hodinu denně na gramatiku. Zkus si najít deset nebo patnáct minut, během kterých se budeš němčině pravidelně věnovat.
Můžeš si pustit krátký podcast k ranní kávě, přečíst si několik vět v němčině nebo si zopakovat slovíčka, která se ti hodí při práci.
Pokud se chceš naučit komunikovat s německými zákazníky, můžeš začít třeba základními frázemi pro telefonování, představování nebo domlouvání termínů.
Nemusíš se učit všechno najednou. Začni tím, co pro tebe má právě teď největší využití.
A pokud hledáš inspiraci, jak němčinu přirozeně zařadit do svého nabitého dne, mrkni i na můj článek „Jak dostat němčinu do dne, který už je i tak plný“, kde najdeš další praktické tipy.
2. Zjisti, jestli ti s němčinou nepomůže zaměstnavatel
Možná máš jazykový kurz doslova na dosah ruky a ani o tom nevíš.
Některé firmy nabízejí zaměstnancům jazykové vzdělávání jako benefit, případně jim umožňují účastnit se kurzů zaměřených přímo na pracovní komunikaci.
Pokud ve své práci němčinu využíváš nebo víš, že by se ti v budoucnu mohla hodit, zkus se zeptat svého nadřízeného nebo na personálním oddělení, jestli podobná možnost existuje i u vás.
Možná zjistíš, že firma nabízí skupinové lekce, individuální výuku nebo příspěvek na jazykový kurz.
A pokud takový benefit k dispozici nemáš, můžeš se alespoň informovat, jakou úroveň němčiny bys potřeboval/a pro konkrétní pracovní pozici, která tě zajímá.
Když víš, k čemu jazyk potřebuješ, mnohem snáz si stanovíš cíl, ke kterému chceš postupně dojít.
3. Neboj se mluvit, i když tvoje němčina zatím není dokonalá
Tohle je jedna z věcí, které bych ti jako lektorka němčiny chtěla opravdu připomenout.
Možná máš v hlavě spoustu naučených slovíček, znáš základní gramatická pravidla a při čtení německého textu se docela dobře orientuješ. Jenže jakmile máš něco říct nahlas, začneš přemýšlet nad každým členem a každou koncovkou.
Co když uděláš chybu? Co když zapomeneš slovíčko? Co když ti druhý člověk nebude rozumět?
Jenže právě takové situace k učení jazyka patří. Nemusíš čekat, až bude tvoje němčina bezchybná, abys ji mohl/a začít používat.
Samozřejmě existují pracovní pozice, při kterých je velmi dobrá znalost jazyka nezbytná. Pokud ale s němčinou teprve začínáš, můžeš si mluvení nejdřív zkoušet v jednoduchých situacích, kde na tebe není vyvíjen takový tlak.
Zkus si třeba nahlas popsat, co právě děláš, připrav si několik vět pro běžný pracovní rozhovor nebo si s někým nacvič krátký telefonát.
A když se ti nějaká věta nepovede? Zkus ji říct znovu. Příště už možná bude znít o něco přirozeněji.
Závěr: Němčina může být tvůj další krok k novým příležitostem
Možná právě teď sedíš u počítače, procházíš pracovní nabídky a přemýšlíš, jestli bys neměl/a zkusit něco nového. Třeba tě současná práce už tolik nenaplňuje nebo máš pocit, že by ses rád/a posunul/a dál, ale zatím nevíš, kudy se vydat.
A možná jsi se svou prací naprosto spokojený/á, jen bys chtěl/a mít větší jistotu při komunikaci se zahraničními kolegy nebo si konečně splnit dávné předsevzetí, že se jednou pořádně naučíš německy.
Ať už je tvoje motivace jakákoli, němčina může být jednou z dovedností, které ti v budoucnu otevřou nové možnosti.
Nemusíš kvůli ní hned měnit zaměstnání ani si plánovat stěhování do zahraničí. Můžeš začít úplně obyčejně. Třeba tím, že si dnes zopakuješ několik německých vět nebo si najdeš zajímavý podcast.
Mávám na tebe od německých knížek a rozposlouchaných podcastů.
